YOU SAID:
Thoroughly appreciating ones feelings is a sign of social acceptance
INTO JAPANESE
感情を徹底的に評価することは、社会的受容の兆候です
BACK INTO ENGLISH
Thorough evaluation of emotions is a sign of social acceptance
INTO JAPANESE
感情の徹底的な評価は社会的受容の兆候です
BACK INTO ENGLISH
Thorough evaluation of emotions is a sign of social acceptance
That didn't even make that much sense in English.