YOU SAID:
Thorough tough thought.
INTO JAPANESE
徹底的にタフな考え。
BACK INTO ENGLISH
Tough idea thoroughly.
INTO JAPANESE
徹底的なアイディア。
BACK INTO ENGLISH
Exhaustive ideas.
INTO JAPANESE
徹底的なアイデア。
BACK INTO ENGLISH
Exhaustive ideas.
Come on, you can do better than that.