YOU SAID:

Thorn entered the room and was immediately held at gunpoint by the enemy leader

INTO JAPANESE

ソーンは部屋に入るとすぐに敵の指導者に銃を突きつけられた

BACK INTO ENGLISH

Thorn was held at gunpoint by the enemy leader as soon as he entered the room.

INTO JAPANESE

ソーンは部屋に入るとすぐに敵の指導者に銃を突きつけられた。

BACK INTO ENGLISH

Thorne was held at gunpoint by the enemy leader as soon as he entered the room.

INTO JAPANESE

ソーンは部屋に入るとすぐに敵の指導者に銃を突きつけられた。

BACK INTO ENGLISH

Thorne was held at gunpoint by the enemy leader as soon as he entered the room.