YOU SAID:

thomas wright is worse than hitler because hitler was at least kind to animals

INTO JAPANESE

トーマス ・ ライトはヒトラーより悪いため、ヒトラーは少なくとも動物に親切

BACK INTO ENGLISH

For Thomas Wright is worse than Hitler, Hitler, at least in animal friendly

INTO JAPANESE

トーマス ・ ライトは、ヒトラー、ヒトラーより悪い少なくとも動物の友好的

BACK INTO ENGLISH

Thomas Wright is worse than Hitler Hitler, at least for animal friendly

INTO JAPANESE

トーマス ・ ライトは動物の友好的の少なくともヒトラー ヒトラーより悪い

BACK INTO ENGLISH

Thomas Wright's friendly animals at least worse than Hitler Hitler

INTO JAPANESE

トーマス ・ ライトのフレンドリーな動物、少なくともヒトラー ヒトラーより悪い

BACK INTO ENGLISH

Thomas Wright of friendly animals, at least worse than Hitler Hitler

INTO JAPANESE

フレンドリーな動物のトーマス ・ ライト、少なくともヒトラー ヒトラーより悪い

BACK INTO ENGLISH

Thomas Wright of friendly animals, at least worse than Hitler Hitler