YOU SAID:

Thomas Skinner was the best Apprentice candidate this year

INTO JAPANESE

トーマス・スキナーは今年最高の見習い候補者でした

BACK INTO ENGLISH

Thomas Skinner was the best apprentice candidate of the year

INTO JAPANESE

トーマス・スキナーは今年の最高の見習い候補者でした

BACK INTO ENGLISH

Thomas Skinner was the best apprentice candidate of the year