YOU SAID:

Thomas should have studied for his applied physics test

INTO JAPANESE

トーマスは、彼の応用物理のテストの勉強しておくべき

BACK INTO ENGLISH

Should have studied the physics of his test Thomas

INTO JAPANESE

彼のテストのトーマスの物理学を勉強しておくべき

BACK INTO ENGLISH

You should be studying physics test of his Thomas

INTO JAPANESE

彼のトーマスの物理のテストの勉強をするはず

BACK INTO ENGLISH

Thomas for his physical test should be

INTO JAPANESE

トマス彼のフィジカル テストをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Thomas should be his physical test.

INTO JAPANESE

トーマスは、彼の物理的なテストをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a physical test of his Thomas.

INTO JAPANESE

彼のトーマスの物理的なテストでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be a physical test of his Thomas.

INTO JAPANESE

彼のトーマスの物理的なテストをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a physical test of his Thomas.

INTO JAPANESE

彼のトーマスの物理的なテストでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be a physical test of his Thomas.

INTO JAPANESE

彼のトーマスの物理的なテストをする必要があります。