YOU SAID:

Thomas likes when big cilindric objects penetrate tight holes

INTO JAPANESE

大きなcilindricオブジェクトがタイトな穴を貫通したときにトーマスが好き

BACK INTO ENGLISH

Like Thomas when a large cilindric object has been through a tight hole

INTO JAPANESE

大cilindricオブジェクトがタイトな穴を通ってきたトーマスのような

BACK INTO ENGLISH

Such as Thomas a large cilindric object came through a tight hole

INTO JAPANESE

このようなトーマスのような大cilindricオブジェクトは、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Large cilindric objects such as such Thomas, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このような、そのようなトーマスのような大きなcilindricオブジェクトは、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such, cilindric object big like such Thomas, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このようなトーマスのような大きななど、cilindricオブジェクトは、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Large, such as such as of such Thomas, cilindric object, came through a tight hole

INTO JAPANESE

そのようなそのようなそのようなトーマス、cilindricオブジェクトのと同じくらい、大きな、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such such such Thomas, much the same as cilindric objects, large, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このようなこのようなこのようなトーマス、cilindricオブジェクトとほぼ同じで、大規模な、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such such such Thomas, about the same as the cilindric objects, large-scale, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このような、そのようなそのようなトーマスは、cilindricオブジェクト、大規模とほぼ同じで、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such, such such Thomas, almost the same cilindric object, a large-scale, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このような、そのようなそのようなトーマス、ほぼ同じcilindricオブジェクト、大規模では、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such, such such Thomas, about the same cilindric object, a large scale, came through a tight hole

INTO JAPANESE

このような、そのようなそのようなトーマス、ほぼ同じcilindricオブジェクト、大規模では、タイトな穴を通って来ました

BACK INTO ENGLISH

Such, such such Thomas, about the same cilindric object, a large scale, came through a tight hole