YOU SAID:
Thomas is always so lucky with his grades
INTO JAPANESE
トーマスは、彼の成績にはラッキーでは常に
BACK INTO ENGLISH
Thomas is always lucky for his grades
INTO JAPANESE
トーマスはいつも彼の成績で幸運です
BACK INTO ENGLISH
Thomas is always lucky with his grades
INTO JAPANESE
彼はいつも上司と言い争っている。
BACK INTO ENGLISH
He is always at odds with his boss.
INTO JAPANESE
彼はいつも上司と言い争っている。
BACK INTO ENGLISH
He is always at odds with his boss.
That didn't even make that much sense in English.