YOU SAID:

Thomas he's the cheeky one James he's vain but lots of fun Percy pulls the mail on time Gordon thunders down the line Emily really knows her stuff Harold toots and huffs and puffs Edward likes to help and share Toby well let's say he's square

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームスですが、たくさんの楽しみパーシーは時間通りにメールを引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is sassy James but lots of fun Percy pulls mail on time Gordon really knows her stuff.

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームズです、しかし、楽しいパーシーは時間通りにメールを引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is a sassy James, but delightful Percy pulls mail on time Gordon really knows her stuff.

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームスです、しかし、楽しいパーシーは時間通りに郵便を引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is a sassy James, but delightful Percy pulls the post on time Gordon really knows her stuff.

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームスです、しかし、楽しいパーシーは時間通りにポストを引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is sassy James, but delightful Percy pulls the post on time Gordon really knows her stuff.

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームズです、しかし、楽しいパーシーは時間通りにポストを引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is a cheeky James, but delightful Percy pulls a post on time Gordon really knows her stuff.

INTO JAPANESE

トーマスは生意気なジェームズです、しかし、楽しいパーシーは時間通りにポストを引っ張りますゴードンは本当に彼女のものを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Thomas is a cheeky James, but delightful Percy pulls a post on time Gordon really knows her stuff.