YOU SAID:

Thomas Brodie-Sangster is a total snack and I will never ever meet him

INTO JAPANESE

トーマスサング ブロディは合計スナックと会い、決して

BACK INTO ENGLISH

Never, Thomas sang Brody met with total snacks

INTO JAPANESE

決して、トーマスを歌ったブロディ会った合計スナック

BACK INTO ENGLISH

Total snacks met Brody never sang the Thomas

INTO JAPANESE

合計スナック会ったブロディ トーマスを歌うことはなかった

BACK INTO ENGLISH

Never sang Brody Thomas met total snacks

INTO JAPANESE

ブロディ トーマス会った合計スナックを歌うことはなかった

BACK INTO ENGLISH

Never sang met Brody Thomas total snacks

INTO JAPANESE

合計スナック会ったブロディ トーマスを歌うことはなかった

BACK INTO ENGLISH

Never sang Brody Thomas met total snacks

INTO JAPANESE

ブロディ トーマス会った合計スナックを歌うことはなかった

BACK INTO ENGLISH

Never sang met Brody Thomas total snacks