YOU SAID:

This year, thousands of men will die from stubbornness.

INTO JAPANESE

今年は、男性の何千もの頑固さから死にます。

BACK INTO ENGLISH

This year, men will die from the many thousands of stubbornness.

INTO JAPANESE

今年は、男性が頑固さの多くの数千から死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

This year the man dies from many thousands of stubbornness.

INTO JAPANESE

今年の頑固さの多くの数千から死にます。

BACK INTO ENGLISH

Die from the many thousands of the stubbornness of the year.

INTO JAPANESE

今年の頑固さの何千人もがもとで死にます。