YOU SAID:

This year the arduous spiritual journey has taken Guardian teams all over the globe in order to confront AI machinery and cloned out instruction sets run by assorted factions of NAA entities.

INTO JAPANESE

今年、ガーディアン チームは、AI 機械に立ち向かい、NAA エンティティのさまざまな派閥によって実行される指示セットを複製するために、世界中のガーディアン チームを連れて行きました。

BACK INTO ENGLISH

This year, the Guardian team took on Guardian teams around the world to confront the AI machines and replicate the set of instructions performed by various factions of the NAA entity.

INTO JAPANESE

今年、ガーディアン チームは世界中のガーディアン チームと対戦し、AI マシンに立ち向かい、NAA エンティティのさまざまな派閥によって実行される一連の指示を再現しました。

BACK INTO ENGLISH

This year, Guardian Teams played against Guardian Teams from around the world, confronting AI machines and recreating a series of instructions performed by various factions of the NAA entity.

INTO JAPANESE

今年、ガーディアン チームは世界中のガーディアン チームと対戦し、AI マシンに立ち向かい、NAA エンティティのさまざまな派閥によって実行される一連の指示を再現しました。

BACK INTO ENGLISH

This year, Guardian Teams played against Guardian Teams from around the world, confronting AI machines and recreating a series of instructions performed by various factions of the NAA entity.