YOU SAID:
This year's racing team managers will be disclosed over the next couple of hours and we'll be waiting.
INTO JAPANESE
今年のレーシング チームのマネージャーは、時間の次のカップル以上開示することは、私たちが待っているよ。
BACK INTO ENGLISH
We are waiting to disclose more than a couple hours following this year's racing team manager.
INTO JAPANESE
今年のチーム マネージャー、次のカップルよりも時間を開示する待っています。
BACK INTO ENGLISH
To disclose the time than the next couple of this year's team manager, has been waiting for.
INTO JAPANESE
今年のチーム マネージャーの次のカップルよりも時間を開示するには、を待っています。
BACK INTO ENGLISH
To disclose the time more than a couple of following this year's team manager, has been waiting for.
INTO JAPANESE
今年のチーム マネージャー、次のカップルよりも多くの時間を開示するには、を待っています。
BACK INTO ENGLISH
On this year's team manager, reveal more than the next couple of hours, waiting.
INTO JAPANESE
今年のチーム マネージャー、待っている時間の次のカップルよりも多くを明らかにします。
BACK INTO ENGLISH
Apparently more than the next couple of this year's team manager, waiting for the time.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャー、待っている時間の次のカップルより多く。
BACK INTO ENGLISH
Apparently more than a couple of this year's team manager, the waiting time.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャー、待機時間のカップルより多く。
BACK INTO ENGLISH
Apparently this year's team manager, wait more than a couple of hours.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャー、待つよりも数時間。
BACK INTO ENGLISH
Apparently this year's team manager, wait more than a few hours.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャーはより数時間を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Apparently this year's team manager than wait a few hours.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャーより、いくつかの時間を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Apparently this year's team manager than wait for some time.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャーをいくつかの時間を待つより。
BACK INTO ENGLISH
Apparently this year's team manager to wait for some time more.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャーのいくつかより多くの時間を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Apparently some of this year's team manager wait for many hours.
INTO JAPANESE
どうやら今年のチーム マネージャーのいくつかは多くの時間を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Apparently some of this year's team manager wait for many hours.
You should move to Japan!