YOU SAID:

This year is the worst year of my whole sixteen year long life

INTO JAPANESE

今年は私の16年間の長い人生の中で最悪の年です

BACK INTO ENGLISH

This year is the worst year of my 16 years of long life.

INTO JAPANESE

今年は私の16年間の長い人生の中で最悪の年です。

BACK INTO ENGLISH

This is the worst year of my 16 years of long life.

INTO JAPANESE

今年は私の16年間の長い人生の中で最悪の年です。

BACK INTO ENGLISH

This is the worst year of my 16 years of long life.