YOU SAID:

this year is 2017. isn't it great that 2016 is finally over?

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。それは 2016 は最終的に素晴らしいではありません以上ですか?

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. It's great in the end 2016 is not more?

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。それが終わり 2016 で大きいですか。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. It's great in the end 2016.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 終わりで素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. Wonderful end in 2016.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 年に素晴らしい終わり。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. In 2016, the great end.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 年の偉大なを終了します。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. 2016 a great year end.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 素晴らしい一年を終了します。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. 2016 ends great year.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 は、素晴らしい 1 年を終了します。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. 2016 concludes a great year.

INTO JAPANESE

今年は 2017 です。2016 は、素晴らしい年を終了します。

BACK INTO ENGLISH

This year is 2017. 2016 concludes a great year.