YOU SAID:
This year for Christmas I want a few weeks ago and I am a little bit of a new one of the new York times in the past two years ago and I am a little bit of a new one of the new York times in the past two years ago and I am a little bit of a new one of the new York times in the past two years ago.
INTO JAPANESE
今年のクリスマス数週間前が欲しいと私は過去 2 年前にニューヨーク ・ タイムズの新しい 1 つの少しと私は過去 2 年前にニューヨーク ・ タイムズの新しいものを少し、私はもう少し過去の 2 年前のニューヨーク ・ タイムズの新しい 1 つの。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas a few weeks ago and I past 2 years ago New York Times new one a little bit, and my past two years ago, the New York Times new ones, I have a little for past 2 years ago, the New York Times new one.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、数週間前、私過去 2 年前ニューヨーク ・ タイムズ新しいものを少しと私 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズの新しいもの、過去の 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ新しいものが少しあります。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas is a few weeks ago, my past two years ago, New York Times, and a little I there a few things the past two years ago, the New York Times two years ago, the New York Times,.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、数週間前、私の過去 2 年の前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し私はそこにいくつかのこと過去の 2 年前、2 年前ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas is a few weeks ago, my past two years ago, New York Times, a little I there that some past two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、数週間前、私は過去 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し私はそこにいくつか過去の 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨークの回です。
BACK INTO ENGLISH
Christmas this year is a few weeks ago, my past two years ago, New York Times, a little there past some two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times is I.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、数週間前、私は過去 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し過去のいくつかの 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズがある私。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas is a few weeks ago, past two years ago, New York Times, a little past some two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times is my I.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、いくつかの週間前、過去の 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し過去のいくつかの 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズが私の私。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, some weeks ago, the past two years ago, New York Times, a little past some two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times I's.
INTO JAPANESE
今年のクリスマス、何週間か前、過去の 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し過去の約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ I
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, a few weeks ago, in the past two years ago, New York Times, a little past about two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times I
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、数週間前に、過去 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、少し過去約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ私
BACK INTO ENGLISH
This Christmas is a few weeks ago, past two years ago, the New York Times, a little past about two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times I
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、いくつかの週間前、過去の 2 年前、ニューヨーク ・ タイムズは少し過去の約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク時間
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, several weeks before the past two years, New York Times a little past about two years ago, two years ago, the New York Times, the New York Times
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前に数週間ニューヨーク ・ タイムズ少し過去の約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズします。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, weeks little New York times past about two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前、週間少しニューヨーク ・ タイムズ過去の約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, a week past the New York Times about two years ago, two years ago, New York Times, the New York Times.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前、約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズの週間。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, about two years ago, two years ago, the week of the New York Times, the New York Times, the New York Times.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前、約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズの週。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, about two years ago, two years ago, the New York Times, the New York Times, the New York Times week.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前、約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ 1 週間。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, about two years ago, two years ago, the New York Times, New York Times, the New York Times a week.
INTO JAPANESE
このクリスマス、2 年前、約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ、週ニューヨーク ・ タイムズ。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, about two years ago, two years ago, the New York Times, the New York Times, the New York Times.
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは、2 年前、約 2 年前、2 年前、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ、ニューヨーク ・ タイムズ。
BACK INTO ENGLISH
This Christmas, two years ago, about two years ago, two years ago, the New York Times, the New York Times, the New York Times.
Yes! You've got it man! You've got it