YOU SAID:
This would be much cooler without pizza
INTO JAPANESE
これはずっと涼しいピザなしだろう
BACK INTO ENGLISH
Would be without this much cooler pizza
INTO JAPANESE
これがなければ多くのクーラーのピザになります。
BACK INTO ENGLISH
This will be much cooler pizza.
INTO JAPANESE
これは、多くのクーラーのピザになります。
BACK INTO ENGLISH
It will be much cooler pizza.
INTO JAPANESE
それは多くのクーラーのピザになります。
BACK INTO ENGLISH
It will be much cooler pizza.
You've done this before, haven't you.