YOU SAID:

This will severe lee annoy those woh are grate at English?

INTO JAPANESE

これは英語が得意な人たちをかなり苛立たせるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Will this annoy people with good English skills a lot?

INTO JAPANESE

これは英語が堪能な人にとっては非常に迷惑でしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Would this be extremely annoying for someone who is fluent in English?

INTO JAPANESE

英語が堪能な人にとって、これは非常に迷惑なことでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Would this be extremely annoying for someone who is fluent in English?