YOU SAID:
This will not translate into anything
INTO JAPANESE
これは何に変換しません
BACK INTO ENGLISH
This does not translate into anything
INTO JAPANESE
これは何にも変換されません
BACK INTO ENGLISH
This does not translate to anything
INTO JAPANESE
これは何にも翻訳されません
BACK INTO ENGLISH
This does not translate to anything
Well done, yes, well done!