YOU SAID:
This will not be the end of the Clans. As long as I have breath in my body, the Clans will be safe.
INTO JAPANESE
これは氏族の終わりではありません。私が息をしている限り、氏族は安全です。
BACK INTO ENGLISH
This is not the end of the Clan. As long as I am breathing, the Clan is safe.
INTO JAPANESE
これは一族の終わりではありません。私が生きている限り、一族は安全です。
BACK INTO ENGLISH
This is not the end of the clan. As long as I am alive, the clan is safe.
INTO JAPANESE
これは一族の終わりではありません。私が生きている限り、一族は安全です。
BACK INTO ENGLISH
This is not the end of the clan. As long as I am alive, the clan is safe.
That didn't even make that much sense in English.