YOU SAID:

This will make your cat eat more slowly because she cannot simply scarf down her food. Instead, she has to practice lapping up her food slowly and swallowing before she can take another bite.

INTO JAPANESE

これは、あなたの猫は、彼女は単に彼女の食べ物をがつがつできないのでもっとゆっくり食べるになります。代わりに、彼女は彼女の食べ物をゆっくりとラッピングと彼女は別のかみ傷を取ることができる前に嚥下を練習しています。

BACK INTO ENGLISH

Eat more slowly so that your cat is she just her food pig cannot. Instead, she has her food slowly wrapping and her another bite before can take are practicing swallowing.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女彼女の食品豚だけことができないので、もっとゆっくり食べる。代わりに、彼女は彼女の食べ物をゆっくりとラップを持っているし、彼女の前に別のかみ傷を取ることができる嚥下練習をしています。

BACK INTO ENGLISH

Your cat is she so pig her food just can't eat more slowly. Instead, she have her food slowly unwrapped and then another bite in front of her on swallowing exercise can take.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女彼女の食べ物はもっとゆっくり食べられないので豚。代わりに、彼女彼女の食べ物をゆっくりとラップし、嚥下運動の彼女の前で別のかみ傷を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Your cat is she can't eat her food more slowly, so pigs. Instead, she then wraps her food slowly in front of her swallowing another bite can take.

INTO JAPANESE

あなたの猫は、彼女はゆっくりと彼女の食糧を食べることができない、だから豚です。代わりに、彼女、ラップ彼女の食糧ゆっくり別のかみ傷を取ることができる彼女の嚥下の前にします。

BACK INTO ENGLISH

Your cat not eating her food and she is so pig. Instead, her, wraps her food take another bite before swallowing could take her.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女の食糧を食べていないので豚です。代わりに、彼女は別一口飲み込む彼女を取ることができる前に彼女の食べ物取るをラップします。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she can take her swallow another morsel to take her food wraps.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女は彼女のツバメ彼女の食品ラップを取る別の一口をできます。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she swallows her food on her lap to take another bite, you.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女は別の一口を取るに彼女の膝の上に彼女の食糧をツバメします。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she takes another bite will swallow her food on her lap.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女は別に、かみ傷は彼女のひざに彼女の食べ物を飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she bites, and scars on her knees swallows her food.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女は刺されと彼女の食糧の彼女の膝のツバメに傷します。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she bites and scratches on her food on her knees swallows the.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女に刺され、彼女に彼女の食べ物に傷膝ツバメ。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Instead, she bites, her food she scratched knees swallows.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。代わりに、彼女をかむ、膝に傷彼女彼女の食糧を飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. Wound to the knee instead of biting her, she swallows her food.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。彼女は彼女の食物を飲み込んだ彼女をかむのではなく膝に傷します。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. She swallowed her food for her to chew, not wound to the knee will.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。彼女は彼女をかむのため彼女の食べ物を飲み込んだ、膝に傷ないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. She was biting her order won't hurt knees, swallowed her food.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。彼女は彼女をかむことは順序が膝を傷つけることはありません彼女の食べ物を飲み込んだ。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. No she is biting her order hurts knee swallowed her food.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。いいえ、彼女は彼女をかんでいる痛い膝を飲み込んだ彼女の食糧順序。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. No, she is biting her sore knees have swallowed her food orders.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。いいえ、彼女は彼女の痛みを噛んでいる膝を飲み込んだ彼女の料理の注文。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. No, she chewed her sore knees have swallowed her dishes to order.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。いいえ、彼女は彼女の痛みを噛む膝を飲み込んだ彼女の料理の注文。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. No, she chewed her sore knee swallowed her dishes to order.

INTO JAPANESE

あなたの猫が彼女を食べていないので、食べ物は豚肉です。いいえ、彼女は彼女の痛みを噛む膝を飲み込んだ彼女の料理の注文。

BACK INTO ENGLISH

Since your cat is not eating her food is pork. No, she chewed her sore knee swallowed her dishes to order.