YOU SAID:
This will look funky after it’s done. Mary had a quack she was a goat but not that cool goat I’m not in school hahahah teachers no school my birthday is close I will now end this.
INTO JAPANESE
これは、完了した後、ファンキーに見えます。メアリーは彼女がヤギだといんちきをしましたが、それほどクールなヤギではありません 学校に行っていません ハハハ 先生 学校はありません 誕生日が近いので、これで終わりにします。
BACK INTO ENGLISH
This looks funky after it's done. Mary cheated that she's a goat, but she's not that cool of a goat I don't go to school Hahaha Teacher No school My birthday is coming up so I'll stop here.
INTO JAPANESE
これは完成後ファンキーに見えます。メアリーは自分が山羊だと騙されたけど、そんなにかっこよくないよ 学校には行かない ははは 先生 学校に行かない 誕生日が近いのでここでやめておきます。
BACK INTO ENGLISH
This looks funky when finished. Mary tricked me into thinking she's a goat, but I'm not that cool.
INTO JAPANESE
これは完成するとファンキーに見えます。メアリーは私をヤギだと思い込ませましたが、私はそれほどかっこよくありません。
BACK INTO ENGLISH
This will look funky when finished. Mary made me think I was a goat, but I'm not that cool.
INTO JAPANESE
これは完成するとファンキーに見えます。メアリーは私をヤギだと思わせたが、私はそれほどクールではない.
BACK INTO ENGLISH
This looks funky when finished. Mary made me think I was a goat, but I'm not that cool.
INTO JAPANESE
これは完成するとファンキーに見えます。メアリーは私をヤギだと思わせたが、私はそれほどクールではない.
BACK INTO ENGLISH
This will look funky when finished. Mary made me think I was a goat, but I'm not that cool.
INTO JAPANESE
これは完成するとファンキーに見えます。メアリーは私をヤギだと思わせたが、私はそれほどクールではない.
BACK INTO ENGLISH
This will look funky when finished. Mary made me think I was a goat, but I'm not that cool.
That didn't even make that much sense in English.