YOU SAID:

This will help you get started on the good the bad and the ugly

INTO JAPANESE

これは得るを助ける、悪い、醜い良い開始

BACK INTO ENGLISH

This is getting bad and ugly good start, help

INTO JAPANESE

これは悪い、醜い良いスタート、ヘルプになって

BACK INTO ENGLISH

This is bad, ugly head start, help

INTO JAPANESE

これは、悪い、醜いさい先のよいスタート、ヘルプ

BACK INTO ENGLISH

This is a bad, ugly head start, help

INTO JAPANESE

これは悪い、醜い頭スタート、ヘルプです。

BACK INTO ENGLISH

This is a bad, ugly head start, help.

INTO JAPANESE

これは、悪い、醜い頭のスタート、ヘルプです。

BACK INTO ENGLISH

This is a bad, ugly head start, help.