YOU SAID:
This will definitely end up much longer than it started because I dislike every dog except Izzy and the doge meme is very overused. Kayla thinks Shrek is not funny, but I have never seen it so I do not really know.
INTO JAPANESE
私はIzzyを除くすべての犬が嫌いで、Dogeミームが非常に使いすぎているため、これは間違いなく開始よりもはるかに長くなります。ケイラはシュレックは面白くないと思っていますが、見たことがないのでよくわかりません。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except Izzy and the Doge memes are so overused. Keira thinks Shrek isn't fun, but I'm not sure because I haven't seen it.
INTO JAPANESE
IzzyとDogeのミームを除いてすべての犬が大嫌いなので、これは間違いなく開始よりもはるかに長いです。キーラはシュレックは面白くないと思っていますが、見たことがないのでわかりません。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except the Izzy and Doge memes. Keira doesn't think Shrek is fun, but I haven't seen it so I don't know.
INTO JAPANESE
IzzyとDogeのミームを除くすべての犬が嫌いなので、これは間違いなく開始よりもはるかに長いです。キーラはシュレックが楽しいとは思わないが、見たことがないのでわからない。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except Izzy and Doge memes. Keira doesn't think Shrek is fun, but I don't know because I've never seen it.
INTO JAPANESE
IzzyとDogeのミームを除くすべての犬が嫌いなので、これは間違いなく開始よりもはるかに長いです。キーラはシュレックが楽しいとは思っていませんが、見たことがないのでわかりません。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except Izzy and Doge memes. Keira doesn't think Shrek is fun, but I haven't seen it so I don't know.
INTO JAPANESE
IzzyとDogeのミームを除くすべての犬が嫌いなので、これは間違いなく開始よりもはるかに長いです。キーラはシュレックが楽しいとは思わないが、見たことがないのでわからない。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except Izzy and Doge memes. Keira doesn't think Shrek is fun, but I don't know because I've never seen it.
INTO JAPANESE
IzzyとDogeのミームを除くすべての犬が嫌いなので、これは間違いなく開始よりもはるかに長いです。キーラはシュレックが楽しいとは思っていませんが、見たことがないのでわかりません。
BACK INTO ENGLISH
This is definitely much longer than the start, as I hate all dogs except Izzy and Doge memes. Keira doesn't think Shrek is fun, but I haven't seen it so I don't know.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium