YOU SAID:

This will continue, until there are no more satellites in the list.

INTO JAPANESE

これは、リストにない多くの衛星があるまで継続されます。

BACK INTO ENGLISH

Will continue until it is no more satellites listed.

INTO JAPANESE

それはより多くの衛星が表示されるまで続行されます。

BACK INTO ENGLISH

Continue until you see it's many moons.

INTO JAPANESE

それは多くの衛星が表示されるまで続行します。

BACK INTO ENGLISH

Continue until you see it's many moons.