YOU SAID:

This will be the day we've waited for.

INTO JAPANESE

これは待ってた日になります。

BACK INTO ENGLISH

This day I was waiting for.

INTO JAPANESE

この日私が待っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for this day.

INTO JAPANESE

待ち望んてたんだ

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for this.

INTO JAPANESE

待ち望んてたんだ

BACK INTO ENGLISH

I was waiting for this.