YOU SAID:

This will be great. I can’t wait to get this home and set up. Maybe now I will finally catch those witches that have been living in my garden on camera.

INTO JAPANESE

これは素晴らしいことでしょう。私はこの家を取得し、セットアップするのを待つことができません。たぶん今、私は最終的にカメラで私の庭に住んでいたそれらの魔女をキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

This would be great. I can't wait to get this house and set it up. Maybe now I finally catch those witches who lived in my garden with a camera.

INTO JAPANESE

これは素晴らしいことだ。私はこの家を手に入れてそれを設定するのを待つことができません。たぶん今、私はついに私の庭に住んでいた魔女たちをカメラで捕まえました。

BACK INTO ENGLISH

It's great. I can't wait to get this house and set it up. Maybe now I finally caught the witches who lived in my garden with my camera.

INTO JAPANESE

それは素晴らしいです。私はこの家を手に入れてそれを設定するのを待つことができません。たぶん今、私はついに私の庭に住んでいた魔女を私のカメラで捕まえました。

BACK INTO ENGLISH

That's great. I can't wait to get this house and set it up. Maybe now I finally caught the witch who lived in my garden with my camera.

INTO JAPANESE

素晴らしい。私はこの家を手に入れてそれを設定するのを待つことができません。たぶん今、私はついに私の庭に住んでいた魔女を私のカメラで捕まえました。

BACK INTO ENGLISH

That's great. I can't wait to get this house and set it up. Maybe now I finally caught the witch who lived in my garden with my camera.