YOU SAID:

this will be difficult lets do this

INTO JAPANESE

これになりますこれを行うには難しいことができます

BACK INTO ENGLISH

Can be difficult to do this which makes it

INTO JAPANESE

それを行うことは困難することができます。

BACK INTO ENGLISH

To do that can be difficult.

INTO JAPANESE

それを行うことができます難しい。

BACK INTO ENGLISH

You can do it hard.

INTO JAPANESE

皆さんならきっと達成できます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it.

INTO JAPANESE

皆さんならきっと達成できます。

BACK INTO ENGLISH

You can do it.