YOU SAID:

This weekend is going to be a blast after the beer starts flowing.

INTO JAPANESE

この週末は、ビールが流れ始めた後の爆発になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This weekend will be an explosion after the beer begins to flow.

INTO JAPANESE

ビールが流れ始めた後、この週末は爆発になります。

BACK INTO ENGLISH

This weekend will be an explosion after the beer begins to flow.