YOU SAID:
This website is terribly weird. It melts my brain into a puddle of mush that's compatible to the texture of wet dog food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトはひどく奇妙です。それは私の脳を湿った犬の食べ物の質感に適合する泥の水たまりに溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is terribly strange. It melts my brain in a puddle of mud that matches the texture of the moist dog's food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトは非常に奇妙です。それは、湿った犬の食べ物の質感に合った泥の水たまりに私の脳を溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is very strange. It melts my brain in a puddle of mud that matches the texture of the dog's food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトは非常に奇妙です。それは犬の食べ物の質感に合った泥の水たまりに私の脳を溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is very strange. It melts my brain into a puddle of mud that matches the texture of the dog 's food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトは非常に奇妙です。それは私の脳を犬の食べ物の質感に合った泥の水たまりに溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is very strange. It melts my brain in a puddle of mud that matches the texture of the dog 's food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトは非常に奇妙です。それは犬の食べ物の質感に合った泥の水たまりに私の脳を溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is very strange. It melts my brain into a puddle of mud that matches the texture of the dog 's food.
INTO JAPANESE
このウェブサイトは非常に奇妙です。それは私の脳を犬の食べ物の質感に合った泥の水たまりに溶かします。
BACK INTO ENGLISH
This website is very strange. It melts my brain in a puddle of mud that matches the texture of the dog 's food.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium