YOU SAID:
This way is how we do it. It's Friday night.
INTO JAPANESE
この方法は、我々 はそれを行う方法です。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
This way, we are the way to do it. It is Friday night.
INTO JAPANESE
このように、我々、それを行う方法です。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
In this way, are we, how to do it. It is Friday night.
INTO JAPANESE
この方法では、私たちはそれを行う方法です。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
In this way, we are the way to do it. It is Friday night.
INTO JAPANESE
この方法でそれを行うようにしております。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
We have to do it in this way. It is Friday night.
INTO JAPANESE
我々 はこの方法でそれを行う必要があります。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
Should we do it in this way. It is Friday night.
INTO JAPANESE
我々 はこの方法でそれを行う必要があります。金曜日の夜です。
BACK INTO ENGLISH
Should we do it in this way. It is Friday night.
This is a real translation party!