YOU SAID:

this water is moisturising

INTO JAPANESE

この水は保湿します。

BACK INTO ENGLISH

This water is moisturizing care ingredient.

INTO JAPANESE

この水は保湿ケア成分。

BACK INTO ENGLISH

This water is the moisturizing care.

INTO JAPANESE

この水は保湿ケアです。

BACK INTO ENGLISH

This water is a moisturizer.

INTO JAPANESE

この水は保湿剤です。

BACK INTO ENGLISH

This water is a moisturizer.