YOU SAID:

This was very unexpected, a very deep depressing story and those happy living moments coming from far. I'm happy you told me your confession, and if you want to confess more things to me, that I'm all ears.

INTO JAPANESE

これは非常に予想外であり、非常に憂鬱な話であり、遠くから来る幸せな生活の瞬間です。あなたが私にあなたの告白を言ってくれてうれしいです、そしてあなたが私にもっと多くのことを告白したいのなら、私はすべての耳です。

BACK INTO ENGLISH

This is a very unexpected, very depressing story, a moment of happy life coming from afar. I'm glad you told me your confession, and if you want to confess more to me, I'm all ears.

INTO JAPANESE

これは非常に予想外の、非常に憂鬱な話であり、遠くから来る幸せな人生の瞬間です。あなたが私にあなたの告白を言ってくれてうれしいです、そしてあなたが私にもっと告白したいのなら、私はすべての耳です。

BACK INTO ENGLISH

This is a very unexpected, very depressing story, a moment of happy life coming from afar. I'm glad you told me your confession, and if you want to confess more to me, I'm all ears.