YOU SAID:
This was very adorable
INTO JAPANESE
これは非常に愛らしい
BACK INTO ENGLISH
This is so adorable
INTO JAPANESE
この部屋は可愛らしいわね
BACK INTO ENGLISH
This room is so adorable.
INTO JAPANESE
この部屋は可愛らしいわね
BACK INTO ENGLISH
This room is so adorable.
You've done this before, haven't you.