YOU SAID:
This was not the way that I wanted things things to be.
INTO JAPANESE
これは私が物事を望んでいた方法ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
This wasn't the way I wanted things.
INTO JAPANESE
これは私が物事を望んでいた方法ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
This wasn't the way I wanted things.
That didn't even make that much sense in English.