YOU SAID:

This was never the way I planned Not my intention I got so brave, drink in hand Lost my discretion It's not what, I'm used to Just wanna try you on I'm curious for you Caught my attention

INTO JAPANESE

これは私が計画した方法ではない

BACK INTO ENGLISH

This is not the way I planned

INTO JAPANESE

これは私が計画した方法ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not the way I planned