YOU SAID:

This was just one of dozens of complex engineering issues

INTO JAPANESE

今回は複雑な工学問題の多数の 1 つで、

BACK INTO ENGLISH

This time a complex engineering problem number one

INTO JAPANESE

これは、時間は、複雑なエンジニア リング問題のナンバーワン

BACK INTO ENGLISH

It's time the number of complex engineering problems

INTO JAPANESE

それは時間の複雑な工学問題の数

BACK INTO ENGLISH

It's the number of hours of complex engineering problems

INTO JAPANESE

それは複雑な工学問題の時間数です。

BACK INTO ENGLISH

It is the number of hours of complex engineering problems.

INTO JAPANESE

それは、複雑なエンジニア リング問題の時間数です。

BACK INTO ENGLISH

It is the number of hours of complex engineering problems.