YOU SAID:

This wall of text means nothing, about as much as the basic rules others set in place for you.

INTO JAPANESE

このテキストの壁には何の意味もありません。他の人があなたのために設定した基本的なルールと同じくらいです。

BACK INTO ENGLISH

This wall of text means nothing. As much as the basic rules that others have set for you.

INTO JAPANESE

この文字の壁には何の意味もありません。他の人があなたに設定した基本的なルールと同じくらいです。

BACK INTO ENGLISH

This wall of letters has no meaning. So much for the basic rules that others have set for you.

INTO JAPANESE

この文字の壁には意味がありません。他の人があなたに設定した基本的なルールはここまでです。

BACK INTO ENGLISH

This wall of letters has no meaning. So much for the basic rules that others have set for you.