YOU SAID:
this village isn't about burgers, it's about hot dogs and ice cream and the things they mean to people
INTO JAPANESE
この村はないハンバーガー、ホットドッグとアイスクリームと彼らの人々 に意味するものについては
BACK INTO ENGLISH
This village is about what it means to people of no hamburgers, hot dogs and ice cream and they
INTO JAPANESE
この村はないハンバーガー、ホットドッグ、アイスクリーム、彼らの人々 に意味するものについて
BACK INTO ENGLISH
This village about what it means to people not burgers, hot dogs, ice cream, they
INTO JAPANESE
ハンバーガー、ホットドッグ、アイスクリーム、ない人々 に意味するものについてのこの村に
BACK INTO ENGLISH
In this village about what it means to burgers, hot dogs, ice cream, not people.
INTO JAPANESE
ハンバーガーの意味については、この村でホットドッグ、アイスクリーム、人々 は。
BACK INTO ENGLISH
In this village about the meaning of hamburger, hot dog, ice cream, people.
INTO JAPANESE
ハンバーガー、ホットドッグ、アイスクリーム、人々 の意味についてこの村。
BACK INTO ENGLISH
This village is about the meaning of hamburgers, hot dogs, ice cream, people.
INTO JAPANESE
この村は、ハンバーガー、ホットドッグ、アイスクリーム、人々 の意味についてです。
BACK INTO ENGLISH
This village is about the meaning of hamburgers, hot dogs, ice cream, people.
You've done this before, haven't you.