YOU SAID:

This video will make you scream WHAT!

INTO JAPANESE

このビデオはあなたを悲鳴を上げるものにします。

BACK INTO ENGLISH

This video makes you scream.

INTO JAPANESE

このビデオであなたは悲鳴を上げる。

BACK INTO ENGLISH

With this video you scream.

INTO JAPANESE

このビデオであなたは絶叫します。

BACK INTO ENGLISH

You will scream in this video.

INTO JAPANESE

あなたはこのビデオで悲鳴を上げるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will scream in this video.