YOU SAID:

This video game I`m making is going to be awesome

INTO JAPANESE

作ってるんだこのゲームは素晴らしいことになります。

BACK INTO ENGLISH

I'm making this game will be great.

INTO JAPANESE

私はこのゲームは素晴らしいだろうを作っています。

BACK INTO ENGLISH

This game is great I would make.

INTO JAPANESE

このゲームは、偉大な私になります。

BACK INTO ENGLISH

This game will be great for me.

INTO JAPANESE

このゲームは、私にとってすばらしいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This game is great for me.

INTO JAPANESE

このゲームは、私に最適です。

BACK INTO ENGLISH

This game is perfect for me.

INTO JAPANESE

このゲームは私にとって最適です。

BACK INTO ENGLISH

This game is perfect for me.