YOU SAID:

This used to be funnier in the early days of AI

INTO JAPANESE

これはAIの初期の頃はもっと面白かった

BACK INTO ENGLISH

This was more interesting in the early days of AI

INTO JAPANESE

これはAIの初期の頃より興味深かった

BACK INTO ENGLISH

This was more interesting than the early days of AI

INTO JAPANESE

これはAIの初期の頃よりも面白かった

BACK INTO ENGLISH

This was more interesting than in the early days of AI

INTO JAPANESE

これはAIの初期の頃よりも面白かった

BACK INTO ENGLISH

This was more interesting than in the early days of AI