YOU SAID:

This tree looks like it can be Cut down Would you like to Cut it

INTO JAPANESE

このツリーのようにそれをカットしたいを削減できます。

BACK INTO ENGLISH

You want to cut it in this tree can be reduced.

INTO JAPANESE

これでカットするツリーを削減することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can to cut down a tree to cut it with.

INTO JAPANESE

それをカットしてツリーを削減することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut it to cut down a tree.

INTO JAPANESE

木をカットしてカットできます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut the trees to cut.

INTO JAPANESE

切るために木を切ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut the wood to cut.

INTO JAPANESE

カットには、木材を切ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut off the wood.

INTO JAPANESE

木材を切断することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut the wood.

INTO JAPANESE

木を切ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut the trees.

INTO JAPANESE

木を切ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can cut the trees.