YOU SAID:

This translator will translate this into something that translate to the same whichever way you translate it.

INTO JAPANESE

この翻訳は、翻訳するどちらの方法で同じ翻訳何かにこれが変換されます。

BACK INTO ENGLISH

This translation is to translate the same translation which will be transformed into something.

INTO JAPANESE

この翻訳は、何かに変換される同じ翻訳を翻訳することです。

BACK INTO ENGLISH

This translator is to translate the same translation will be transformed into something.

INTO JAPANESE

この翻訳者は同じ翻訳を翻訳すると、何かに変換されます。

BACK INTO ENGLISH

The translator translates the same translation and converted into something.

INTO JAPANESE

翻訳者は、同じ翻訳を変換し、何かに変換します。

BACK INTO ENGLISH

Translator translates the same translation, translates into something.

INTO JAPANESE

翻訳は同じ翻訳を変換、何かに変換されます。

BACK INTO ENGLISH

Translation translates the same translation, will be transformed into something.

INTO JAPANESE

翻訳は同じ翻訳を変換、何かに変換されます。

BACK INTO ENGLISH

Translation translates the same translation, will be transformed into something.