YOU SAID:
This translation software seems rigged to produce absurd results.
INTO JAPANESE
この翻訳ソフトが不正不合理な結果を生成するようです。
BACK INTO ENGLISH
Seems to generate the translation software is illegal and irrational results.
INTO JAPANESE
不正と不合理な結果を翻訳ソフトウェアを生成するようです。
BACK INTO ENGLISH
Translation software seems to generate unfair and unreasonable results.
INTO JAPANESE
翻訳ソフトは、不正や不当な結果を生成するようです。
BACK INTO ENGLISH
Translation software produces is as unfair and unjust results.
INTO JAPANESE
翻訳ソフトウェア生産は、不正や不当な結果としてです。
BACK INTO ENGLISH
Translation software production is as unfair and unjust results.
INTO JAPANESE
翻訳ソフトウェア生産は、不正や不当な結果としてです。
BACK INTO ENGLISH
Translation software production is as unfair and unjust results.
You've done this before, haven't you.