YOU SAID:

This translation party is no fun. I feel as if there is a hidden trick to creating sentences that don't translate correctly.

INTO JAPANESE

この翻訳パーティーは面白くありません。正しく翻訳されない文章を作成するための隠されたトリックがあるように感じます。

BACK INTO ENGLISH

This translation party is not interesting. It feels like there is a hidden trick to creating sentences that aren't translated correctly.

INTO JAPANESE

この翻訳パーティーは面白くありません。正しく翻訳されていない文章を作成するための隠されたトリックがあるように感じます。

BACK INTO ENGLISH

This translation party is not interesting. It feels like there is a hidden trick to creating sentences that are not translated correctly.

INTO JAPANESE

この翻訳パーティーは面白くありません。正しく翻訳されていない文章を作成するための隠されたトリックがあるように感じます。

BACK INTO ENGLISH

This translation party is not interesting. It feels like there is a hidden trick to creating sentences that are not translated correctly.