YOU SAID:

This trait known from the begin of ding that someone working on does not match first.

INTO JAPANESE

この特性は、誰かが最初に一致しないことを丁寧に始めたことからわかっています。

BACK INTO ENGLISH

This property is known from someone politely starting to disagree.

INTO JAPANESE

この特性は、丁寧に同意しない人から知られています。

BACK INTO ENGLISH

This property is known from people who do not agree politely.

INTO JAPANESE

この特性は丁寧に同意しない人々から知られています。

BACK INTO ENGLISH

This property is known from people who do not agree politely.