YOU SAID:
This tradition is our mission And Moana, there's so much to do (make way) Don't trip on the taro root, that's all you need
INTO JAPANESE
この伝統が私たちの使命です そしてモアナ、やるべきことはたくさんあります (道を譲ってください) タロイモの根につまずかないでください、必要なのはそれだけです
BACK INTO ENGLISH
This tradition is our mission And Moana, there's a lot to do (Get out of the way) Don't trip over taro roots, that's all you need
INTO JAPANESE
この伝統が私たちの使命です そしてモアナ、やるべきことはたくさんあります (邪魔にならないように) サトイモの根につまずかないでください、それだけで十分です
BACK INTO ENGLISH
This tradition is our mission And Moana, there's a lot to do (Get out of the way) Don't trip over the taro root, that's enough
INTO JAPANESE
この伝統が私たちの使命です そしてモアナ、やるべきことはたくさんあります (邪魔をしないでください) 里芋の根につまずかないでください、それだけで十分です
BACK INTO ENGLISH
This tradition is our mission And Moana, there's a lot to do (Get out of the way) Don't trip over the taro root, that's enough
You've done this before, haven't you.