YOU SAID:

This time Monkey Lord and Kevin were eating sushi rolls and the dogs ate hot dog buns. Overall the picnic went well.

INTO JAPANESE

今回は、モンキー・ロードとケビンが巻き寿司を食べていて、犬はホットドッグのパンを食べました。全体的にピクニックはうまくいきました。

BACK INTO ENGLISH

This time, Monkey Road and Kevin ate sushi rolls, and the dog ate hot dog bread. Overall the picnic went well.

INTO JAPANESE

今回は、モンキーロードとケビンが寿司を食べ、犬はホットドッグのパンを食べました。全体的にピクニックはうまくいきました。

BACK INTO ENGLISH

This time, Monkey Road and Kevin ate sushi, and the dog ate hot dog bread. Overall the picnic went well.

INTO JAPANESE

今回は、モンキーロードとケビンが寿司を食べ、犬がホットドッグのパンを食べました。全体的にピクニックはうまくいきました。

BACK INTO ENGLISH

This time, Monkey Road and Kevin ate sushi, and the dog ate hot dog bread. Overall the picnic went well.