YOU SAID:
This time I'm not leaving without you Ooh-oh ooh-oh
INTO JAPANESE
今回は私はあなたなしで残していないOoh-oh ooh-oh
BACK INTO ENGLISH
This time I have not left without you Ooh-oh ooh-oh
INTO JAPANESE
今回は私はあなたなしで残していない
BACK INTO ENGLISH
This time I have not left without you
INTO JAPANESE
今回は私はあなたなしで残していない
BACK INTO ENGLISH
This time I have not left without you
That didn't even make that much sense in English.